Prevod od "je zabrinut" do Danski


Kako koristiti "je zabrinut" u rečenicama:

Thor je zabrinut ako èekamo da æe, sadržaj ovog laboratorija pasti u ruke Goa'uldova.
Thor er bekymret for, at hvis vi tøver, vil laboratoriematerialerne falde i hænderne på goa'ulderne.
Volt je zabrinut za svog psa više nego za bilo šta drugo.
Walt er mest bekymret for sin hund.
General Landry bio je zabrinut da bi Replikatori mogli preinaèiti makro, tako da ih prebaci bilo gdje u Mlijeènoj Stazi.
Landry var bekymret for at replicatorerne omskrev makroen, så de kunne komme til Mælkevejen.
Ovaj mali možda ima smrtonosnu bolest... a više je zabrinut za brata i sestru.
Han kan dø, men tænker kun på sine søskende.
Nije došao kuæi sinoæ, a Casey je svratio, rekao da je zabrinut za njega.
Har I set Chuck? Han kom ikke hjem i aftes. Casey kiggede forbi.
Beri je zabrinut, dok izvlaci veliku gomilu jaja.
Barry er bekymret, da han trækker en stor plade med æg op af vandet.
Bio je zabrinut da ureðaj ne padne u pogrešne ruke.
Han var bekymret for, at maskinen ville havne i de forkerte hænder.
Ne znam, ali bio je zabrinut.
Jeg ved det ikke, men han var bekymret.
Verovao ili ne, on je zabrinut zbog tebe.
Tro det eller ej, han er bekymret for dig.
Možda je zabrinut zbog moje veze s Guinevere.
Måske bekymrer mit forhold til Guinevere ham.
Ja sam sin koji je zabrinut sa svog oca.
Jeg er bare en søn, der leder efter sin far.
Znam da je zabrinut za Vila i da želi da mu pomogne.
Jeg ved, at han er bekymret for Will Graham, og at han vil hjælpe ham.
Bio je zabrinut da æe Geret reæi istinu o tome šta se desilo one noæi kada je Alison umrla.
Han var bange for, at Garrett ville fortælle sandheden om, hvad der skete den nat Alison døde.
Morate da prièate sa njim, baš je zabrinut.
I må tale med ham. Han er helt ude af den.
Isa mora da je zabrinut, bolestan.
Issa må være syg af bekymring.
Bio je zabrinut za moje stanje.
Han har vist interesse i min lidelse.
Lexi, želim vjerovati da si razlog što nas Espheni ovdje ne napadaju, no ne možeš kriviti Maggie, ili bilo koga jer je zabrinut.
Jeg vil gerne tro, du er grunden til, at esphenierne ikke angriber os.
Mislio sam da je zabrinut zbog vrućine.
Var du ikke urolig for politiet?
Takoðe sam i policajac koji je zabrinut da vaš sin bi mogao da povredi druge ili sebe.
Du er en Grimm. - Jeg er også bekymret for at din søn, måske volder andre skade eller selv bliver skadet.
Tvoj tata je èovek koji je zabrinut za tvog brata jer štrèi zbog fizièkog izgleda.
Din far er bekymret for din bror, fordi han fysisk er udenfor.
Tvoj tata, dušo, je èovek koji je zabrinut i zbog tebe, uz brigu za tvog brata.
Din far, er en mand som er bekymret for dig, skat. Foruden din bror.
Bio je zabrinut da æe me neko iskoristiti, pa mi je kao detetu sredio trening kod specijaliste.
Han var bange for, at nogen ville udnytte mig, så han arrangerede, at jeg skulle trænes af en række specialister som barn.
Moj govor nije tako dobar, ali naš gospodar, guverner Chikuwa je zabrinut zbog vaše zgode.
Mit sprog er ikke så godt. Men hans højhed, Chikugos guvernør er bekymret for Deres velbehag.
(Smeh) Da li ste etični potrošač koji je zabrinut oko toga šta narko-industrija radi?
(Latter) Er du en etisk forbruger, der bekymrer sig om narkotikaindustrien?
2.1300530433655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?